Мови -> Французька мова

Книги французькою мовою

Книги французькою мовою на сайті Movi.com.ua. Ми зібрали в цьому розділі різні цікаві книги французьких і інших авторів, які написані французькою мовою або перекладені на неї.

Використання книги на французькій мові в процесі вивчення французької мови - це відмінний спосіб одночасно збільшити ефективність процеусу навчання і урізноманітнити його, зробити більш цікавим і насиченим.

Завдяки читанню книг на французькій мові Ви значно швидше розширите свій словниковий запас до необхідного рівня і зробите це ненав'язливо.

Всі книги французькою мовою, які викладені в поточному розділі, доступні для скачування.

Нижче Ви можете розглянути детальніше кожну з книг на французькій мові, які присутні на даному сайті.

Книга французькою мовою "La Premiere Nuit / Перша ніч" (Марк Леві)

Книга французькою мовою

Вашій увазі представлена книга, яка є продовженням пригодницького роману французького письменника Марка Леві "Перший день". Цю книгу критики порівнюють з голлівудським повномасштабним фільмом, оскільки в ній чудово прописана любовна лінія, є пригоди і наукова фантастика.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою "Le premier jour / Перший день" (Марк Леві)

Книга французькою мовою

Вашій увазі представлена пригодницька книга чудового французького письменника Марка Леві. Герої цього твору роблять величезні пересування - Тибет, Німеччина, Франція і так далі в пошуках розгадки таємниці Всесвіту. Книга написана цікаво і має лінію коханняі. Крім цього, на сторінках книги читачі зустрінуть багато цікавих речей.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Bel Ami / Милий друг”

Книга французькою мовою “Bel Ami / Милий друг”

Це роман, який написав у 1885 році французький письменник Гі де Мопассан. Книга розповідає про авантюриста, який мріє зробити блискучу кар`єру. Правда у нього немає ніяких талантів, хіба тільки в тому, що за допомогою своєї зовнішності він легко може підкорити серце практично будь-якої дами, а його совість прощає будь-яку підлість. Цього йому досить для того, щоб стати сильнішим.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “La nausеe/Нудота”

Книга французькою мовою “La nausеe/Нудота”

Цей роман написав французький філософ, драматург, письменник, педагог і есеїст Жан-Поль Шарль Емар Сартр. Книга побудована за принципом щоденникових записів героя роману Антуана Рокантена, який об`їздив Центральну Європу, Далекий Схід, Північну Африку і вже як три роки влаштувався в місті Бувіль, щоб завершити свої історичні дослідження, присвячені маркізу де Рольбону, який жив в XVIII столітті.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Nadja / Надя”

Книга французькою мовою “Nadja / Надя”

Ця книга написана сином секретаря жандармерії, вона досить цікава, в неї включені фотографії Парижа, які позбавляють автора від описів. Книга написана з допомогою автоматичного письма, що відсилає до сюрреалістичного і несвідомого.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “99 F / 99 франків”

Книга французькою мовою “99 F / 99 франків”

Вашій увазі пропонується роман відомого французького письменника Фредеріка Бегбедера. Роман був написаний в 2000 році, після чого автора звільнили з відомого рекламного агентства Young and Rubicam. У цьому ж році автор перейменував роман "14,99 євро", який вийшов в лідери продажів Франції. Дана книга виступає як зла сатира на рекламний бізнес. Назва книги збігається з її вартістю, за якою її продавали у французьких магазинах.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “La fille qui revait dun bidon dessence et dune allumette / Дівчина, яка грала з вогнем”

Книга французькою мовою “La fille qui revait dun bidon dessence et dune allumette / Дівчина, яка грала з вогнем”

Цей детективний роман є другою книгою трилогії «Міленіум» популярного шведського письменника Стіга Ларссона. За версією журналу Bookseller ця книга зайняла перше місце в книжковому чарті Великобританії. Формально книга поділяється на пролог і чотири розділи.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “La pucelle d`Orleans / Орлеанська діва”

Книга французькою мовою “La pucelle d`Orleans / Орлеанська діва”

Сатирична пародійна поема французького прозаїка Вольтера, в якій події життя національної героїні Жанни Д`арк представлені в комічному ключі, настільки ж іронічно показана церква і французькі лицарі. Видавався посібник анонімно, він став одним з найбільш популярних нецензурних творів автора, він здобув популярність також за межами Франції. Видання було одним з улюблених книг в молодості Пушкіна, він навіть наслідував цій книзі.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “La reine dans le palais des courants dair / Дівчина, яка підривала повітряні замки”

Книга французькою мовою “La reine dans le palais des courants dair / Дівчина, яка підривала повітряні замки”

Цей детективний роман є заключною книгою трилогії «Міленіум» відомого шведського письменника Стіга Ларссона. В цій частині розповідається про підготовку до суду над Лісбет, про сам суд та про його наслідки. Книга в 2008 році була удостоєна премії «Скляний ключ».

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Le mariage de Figaro / Одруження Фігаро”

Книга французькою мовою “Le mariage de Figaro / Одруження Фігаро”

Це прекрасна, дуже динамічна і жива книга, яка весь час змушує читача посміхатися. У своїх перипетіях вона тонка, її мова чарівна і легка, її дія є чудовим зразком легкого гумору. Стільки чудових сцен і чарівних моментів, а кожен герой своєю повнотою образу і комічністю дій викликає захоплення.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Legendes du Noel”

Книга французькою мовою “Legendes du Noel”

Приблизно сто років тому деякі казки та оповідання випускалися підпільно через  суворі заборони цензури. Можливо, не всі казки є шедеврами. Іноді одноманітність помітно навіть у стилістиці, іноді авторський задум виглядає громіздким або надуманим. Але як Новий Рік і Різдво може обійтися без чудес і казок.

Детальніше...

 
Рейтинг пользователей: / 1
ХудшийЛучший 

Книга французькою мовою “Les homes qui naimaient pas les femmes / Дівчина з татуюванням дракона”

Книга французькою мовою “Les homes qui naimaient pas les femmes / Дівчина з татуюванням дракона”

Представлений детективний роман є першою частиною трилогії «Міленіум», яку написав шведський письменник Стіг Ларссон. Роман був нагороджений безліччю премій. Книга кілька разів екранізувалась.

Детальніше...

 

Адаптована книга для малят “Chacun son tour, Franklin / Всьому свій час, Франклін”

Адаптована книга для малят “Chacun son tour, Franklin / Всьому свій час, Франклін”

Франклін - це звичайне черепашеня, яке наділене людськими якостями. Воно живе в непозначеному місці лісів Північної Америки з татом, мамою і сестричкою Арієттою. У нього є друзі серед інших тварин: Лисеня, Ведмежа, Равлик, Видра, Заєць, Гуска, Єнот. У цій історії є певна мораль.

Детальніше...

 

Адаптована книга для малят “Franklin a peur de l orage / Франклін боїться грому”

Адаптована книга для малят “Franklin a peur de l orage / Франклін боїться грому”

Франклін є звичайним черепашеням, яке наділене людськими якостями. Живе він у Північній Америці в непозначеному місці лісу з татом, мамою і маленькою сестричкою Арієттою. Серед інших тварин у нього є друзі: Кролик, Гуска, Ведмежа, Равлик, Видра, Лисеня, Єнот. В кожному оповіданні є певна мораль.

Детальніше...

 

Адаптована книга для малят “Franklin est contrariе/ Франклін засмучений”

Адаптована книга для малят “Franklin est contrariе/ Франклін засмучений”

Франклін - це маленьке черепашеня, яке чимось схоже на людського хлопчика. Він живе в лісі з мамою, татом і маленькою сестричкою. У нього є багато друзів серед інших тварин. Перед Франкліном в кожному епізоді виникає якась важлива проблема, яку йому обов`язково треба вирішити, при цьому проявити кмітливість і такт, не доставляючи проблем оточуючим.

Детальніше...

 

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Franklin et Harriet / Франклін і Арієтта”

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Franklin et Harriet / Франклін і Арієтта”

Це книга про маленьке черепашеня Франкліна, яке чимось нагадує звичайного маленького хлопчика. Франклін живе з батьками і маленькою сестричкою в лісі. У нього дуже багато друзів серед лісових тварин. Перед черепашеням постійно виникають якісь важливі проблеми, які йому обов`язково потрібно вирішити, при цьому не доставляти проблем іншим.

Детальніше...

 

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Franklin va а l hоpital / Франклін йде в лікарню”

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Franklin va а l hоpital / Франклін йде в лікарню”

Ця книга дарує читачам знайомство з цікавим і дивним головним героєм - черепашкою Франкліном, який живе з матір`ю і батьком у красивому тропічному лісі. Кожен день з життя черепашенят та його лісових друзів насичений новими і веселими пізнаннями. Франклін разом з лисеням, зайчиком і бобреням дізнається багато нового про навколишній світ і вирішує різні життєві завдання.

Детальніше...

 

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Franklin veut un animal / Франклін хоче свою домашню тваринку”

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Franklin veut un animal / Франклін хоче свою домашню тваринку”

Ця книга дарує малюкам знайомство з дивовижним героєм - черепашеням Франкліном, який живе з батьком і матір`ю в красивому тропічному лісі в гірській місцевості. Кожен день з життя Франкліна і його друзів насичений різними новими і веселими знаннями. Черепашеня разом з лисеням, зайчиком, ведмежам і бобреням дізнається про навколишній світ багато нового і вирішує життєві завдання.

Детальніше...

 

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Franklin visite le musee / Франклін в музеї”

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Franklin visite le musee / Франклін в музеї”

Чудова книжечка про пригоди маленької черепашки Франкліна. Франклін допитливий і дуже добрий, він дуже любить ходити в школу і у нього багато друзів. Франклін дуже весело проводить час, постійно потрапляючи в різні історії. Однак разом зі своїми друзями завжди знаходить правильної вихід.

Детальніше...

 

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Le dessin de Flanklin / Франклін малює”

Адаптована книга французькою мовою для малюків “Le dessin de Flanklin / Франклін малює”

Чудова книжечка про пригоди маленької черепашки Франкліна. Черепашеня дуже добре і допитливе. Франклін дуже любить відвідувати школу, і він має багато друзів. Франклін і його друзі дуже весело проводять час, постійно потрапляючи в різні історії. Але всі разом друзі завжди знаходять правильний вихід.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Les enfant du Capitane Grant / Діти капітана Гранта”

Книга французькою мовою “Les enfant du Capitane Grant / Діти капітана Гранта”

Це знаменитий роман, який написав французький класик пригодницької літератури, географ і письменник, засновник наукової фантастики Жюль Габріель Верн. Роман написаний у 1867-1868 рр., він є першою частиною трилогії, де головні герої книги подорожують навколо Землі по Південній Америці через Патагонію, Нової Зеландії та Австралії, дотримуючись 37 паралелі південної широти.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Colomba / Колобма”

Книга французькою мовою “Colomba / Колобма”

Відомий французький письменник Проспер Меріме починав свою літературну діяльність з драматичних і поетичних творів. Найбільшу популярність завойовували новели Меріме. Цим письменником створена галерея цікавих, яскравих, безсмертних образів. Дана книга є однією з таких.

Детальніше...

 

Книга в картинках французькою мовою “Bambi / Бембі”

Книга в картинках французькою мовою “Bambi / Бембі”

Ця книга розповідає добру і зворушливу казку про маленького і смішного оленя. Книжка з яскравими ілюстраціями, познайомить маленьких читачів з лісовим життям тамтешніх жителів. Казки про тварин рекомендуються для позакласного читання в якості доповнення до букваря. Прищеплюйте любов малюків до книг з раннього дитинства.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Le Seigneur des anneaux / Володар кілець”

Книга французькою мовою “Le Seigneur des anneaux / Володар кілець”

Цей роман-епопея відомого англійського письменника Дж. Р. Р. Толкіна є найвідомішим твором жанру фентезі. Твір було написано як єдину книгу, проте з-за великого обсягу його розділили на 3 частини. Він і донині публікується у вигляді трилогії, хоча нерідко і в єдиному томі.

Детальніше...

 

Колекція французьких дитячих книжок для початкового читання “Mamiplume”

Колекція французьких дитячих книжок для початкового читання “Mamiplume”

Кожна дитина, яка починає вивчення французької мови, повинна вчитися читати різні нескладні тексти. Брати тексти з книг або вирізки із статей, зазвичай не увінчується успіхом, оскільки діти не особливо люблять читати тексти такого плану. Для дітей цікавіше читати невеликі твори, як рідною, так і іноземною мовою. Для цього і призначена дана добірка невеликих творів.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Le Parfum/Парфумер” (Патрік Зюскінд)

Книга французькою мовою “Le Parfum/Парфумер” (Патрік Зюскінд)

Роман німецького прозаїка і драматурга Патріка Зюскінда вперше був надрукований у 1985 році у Швейцарії. На сьогоднішній день твір визнано самим знаменитим романом, який був написаний з часів Ремарка. Книга була перекладена на 42 мови.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Le comte de Monte-Cristo/Граф Монте-Крісто” (А. Дюма)

Книга французькою мовою “Le comte de Monte-Cristo/Граф Монте-Крісто” (А. Дюма)

Пригодницький історичний роман класика французької літератури Олександра Дюма був написаний у 1844-45 роках. Автор придумав ім`я героя книги, коли він подорожував по Середземному морю і почув легенду про незліченні скарби, зариті на острові Монтекристо. Письменник лише трохи по-іншому назвав острів і перетворив легенду в захоплюючу історію.

Детальніше...

 

Серія романів французькою мовою “Анжеліка/Angelique” (Анн і Серж Голон)

Серія романів французькою мовою “Анжеліка/Angelique” (Анн і Серж Голон)

Серія художніх книг Анн і Сержа Голон, в яких розповідається історія вигаданої красуні і авантюристки XVII століття Анжеліки.

Детальніше...

 

Voyage au centre de la Terre / Подорож до центру Землі

Voyage au centre de la Terre / Подорож до центру Землі

Вашій увазі представлений всесвітньо відомий науково-фантастичний роман французького письменника Жуля Верна, який був уперше виданий в 1864 році. У книзі мова йде про професора Ліденброка, який відправляється в подорож до кратера ісландського вулкана зі своїм племінником Акселем і найманим гідом Гансом.

Детальніше...

 

Sa Majeste des Mouches / Володар мух

Sa Majeste des Mouches / Володар мух

Одна із кращих книг двадцятого сторіччя. В англійських й американських школах цей твір вважається обов`язковим для читання й вивчення. Перший раз книга була опублікована в 1954 році й відразу ж стала дуже популярної в усьому світі.

Детальніше...

 

Les miserables / Знедолені

Les miserables / Знедолені

Знаменитий роман Віктора Гюго, що пронизаний ідеями милосердя, життєдайної любові й торжества добра над злом. У книзі описане життя у Франції на початку дев`ятнадцятого сторіччя, коли країна була на порозі революції.

Детальніше...

 

La Reine Margot / Королева Марго

La Reine Margot / Королева Марго

Роман Олександра Дюма описує релігійне протистояння у Франції в сімдесятих роках шістнадцятого сторіччя. Саме в цей час у країні стала популярною протестантська віра.

Детальніше...

 

Citadelle / Цитадель

Citadelle / Цитадель

Перед Вами книга, що по праву вважається одним із самих геніальних творінь французького письменника Антуана де Сент-Екзюпері. Це твір, у якому по новому відобразився безперечний талант цього літературного генія.

Детальніше...

 

Le dernier des Justes / Останній із праведників

Le dernier des Justes / Останній із праведників

Даний твір являє собою виклад історії однієї єврейської родини. Реальні події тут тісно переплетені з вимислом. Автор описує страшну картину кривавих переслідувань, які випали на всіх євреїв Європи, починаючи із часів хрестових походів.

Детальніше...

 

Les Liaisons dangereuses / Небезпечні зв`язки

Les Liaisons dangereuses / Небезпечні зв`язки

Роман був уперше опублікований ще в 1782 році. Даний твір вважається вершиною творчості французького письменника, а по сумісництву ще й генерала, Шодерло де Лакло. Розцінюється як один із кращих французьких романів вісімнадцятого століття.

Детальніше...

 

Dialogues de betes / Діалоги тварин

Dialogues de betes / Діалоги тварин

Твори Сідоні-Габріель Колетт вважаються одними із самих популярних у тематиці романи про тварин. Практично у всіх її книгах головними персонажами є французький бульдог Тобі й димчастий кіт Ніжинка-Кікі.

Детальніше...

 

Записки Відока, начальника Паризької таємної поліції

Записки Відока, начальника Паризької таємної поліції

Вашій увазі представлені мемуари одного із самих загадкових людей Франції Франсуа Ежена Відока. За своє життя ця людина була спочатку злодієм і грабіжником, потім начальником таємної поліції, а наприкінці детективом і навіть письменником.

Детальніше...

 

La Chartreuse de Parme / Пармська обитель

La Chartreuse de Parme / Пармська обитель

Перед Вами роман великого французького письменника дев`ятнадцятого століття Стендаля. Твір наповнений драматичними подіями, загадковими таємницями й чудовими історичними описами тієї епохи

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “La momie” (Е. Райс)

Книга французькою мовою “La momie” (Е. Райс)

“La momie” – книга французькою мовою, що є перекладом  роману відомої американської письменниці Энн Райс, у якому описується протистояння  воскреслої мумії й англійського археолога.

Детальніше...

 
Рейтинг пользователей: / 1
ХудшийЛучший 

Книга французькою мовою “La peau de chagrin” (О. де Бальзак)

Книга французькою мовою “La peau de chagrin” (О. де Бальзак)

“La peau de chagrin” – книга французькою мовою відомого французького письменника Оноре де Бальзака. У ній оповідається про чарівну шкіру, що виконує бажання, і з кожним бажанням вона зменшується, а коли зникне, власник помре.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Les enfants de la liberte” (М. Леві)

Книга французькою мовою “Les enfants de la liberte” (М. Леві)

“Les enfants de la liberte” – книга французькою мовою, яку написав французький письменник Марк Леві, і в якій мова йде про боротьбу молодіжної організації проти фашистських загарбників під час Другої світової війни.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Le Symbole perdu” (Д. Браун)

Книга французькою мовою “Le Symbole perdu” (Д. Браун)

“Le Symbole perdu” – книга французькою мовою, що являє собою переклад роману американського письменника Дена Брауна про професора релігійної симвології Гарвардського університету Робертаі Ленгдона і його пошуки двох загадкових пірамід.

Детальніше...

 

Книга французькою мовою “Сонце опівночі” (С. Майєр)

Книга французькою мовою “Сонце опівночі” (С. Майєр)

“Сонце опівночі” – це переведений на французьку мову роман, який відноситься до відомого твору “Сутінки” англійської письменниці Стефані Майєр. Книга французькою мовою являє собою переказ подій від імені Едварда Каллена, створений для того, щоб краще передати його характер.

Детальніше...

 

Les trois mousquetaires / Три мушкетери (О. Дюма)

Les trois mousquetaires / Три мушкетери (О. Дюма)

Les trois mousquetaires / Три мушкетери – книга французькою мовою, що належить перу знаменитого французького класика Олександра Дюма, книги якого визнані кращими пригодницько-авантюрними романами у світі. Незважаючи на десятиліття, які пройшли після виходу твору, він не губить своєї актуальності, залишаючись улюбленою книгою в багатьох поколінь у великій кількості країн. І все нові й нові читачі поринають у світ неймовірних пригод четвірки вірних друзів.

Детальніше...

 

І спалахне полум'я / L'embrasement (С. Коллинз)

І спалахне полум'я / L'embrasement (С. Коллинз)

Книга французькою мовою “І спалахне полум'я / L`embrasement” – це продовження роману “Голодні ігри”, що безперечно займає лідируючі позиції у більшості списків бестселерів. Роман дуже емоційний. Його сюжет не менш драматичний і заплутаний чим у першій книзі. Читач побачить як навколишні події, здатні впливати на характер людини, і як зі звичайного підлітка можна перетворитися в лідера повстання. Крізь весь твір проноситься думка про те, як просто ми ставимося до чужого життя.

Детальніше...

 
Рейтинг пользователей: / 1
ХудшийЛучший 

Переспівниця / La revolte (С. Коллінз)

Переспівниця / La revolte (С. Коллінз)

“Переспівниця / La revolte”- книга французькою мовою, яка є заключною частиною трилогії Сьюзен Коллінз “Ігри голоду”. Роман повідає про важкі випробування, які потрібно перебороти головній героїні на шляху до щастя, волі й любові. Як зробити правильний вибір, щоб не помилитися? От головне питання, яке треба буде розв'язати Кітнісс.

Детальніше...

 

20 000 lieues sousles mers / 20 000 льє під водою (Ж. Верн )

20 000 lieues sousles mers / 20 000 льє під водою (Ж. Верн )

“20 000 lieues sousles mers / 20 000 льє під водою” - книга французькою мовою, що написана відомим французьким письменником-фантастом Жюль Верном. Роман пропонує читачеві відправитися в чарівну й загадкову підводну подорож у пошуках небаченого раніше морського чудовиська.

Детальніше...

 

Голодні ігри / Hunger games (С. Коллінз)

Голодні ігри / Hunger games (С. Коллінз)

“Голодні ігри / Hunger games” – книга на французькій мові, що є початком трилогії “Ігри голоду”, написаною американською письменницею  Сьюзен Коллінз. Твір ввійшов у списки бестселерів у багатьох країнах світу й уже не один рік утримує лідируючі позиції. Сюжет роману розповідає про хлопця й дівчину, які долею поставлені перед вибором: вижити ціною вбивства іншого або вмерти.

Детальніше...

 

Dom Juan / Дон Жуан або кам'яний гість

Dom Juan / Дон Жуан або кам'яний гість

“Dom Juan / Дон Жуан або кам'яний гість” – це твір відомого комедійного автора Жана–Батиста Мольєра. У своїх комедіях Мольєр демонструє порочні почуття й відчуття вищих шарів суспільства, а також показує пихатість й упередженість стосовно інших людей. Дана книга на французькій мові розповість історію парубка на ім’я Дон Жуан.

Детальніше...

 

Lavare / Скупий

Lavare / Скупий

Lavare / Скупий”-це комедія, яка побачила світ з під пера всесвітньо відомого автора безлічі комедій і пародій Жан-Батиста Мольєра в 1668 році. Як і всі книги Мольєра, даний твір висміює  порочність почуттів і забобони вищого суспільства й буржуа, у яких він бачив перекручення людської природи. Головний герой книги на французькій мові - скнара Гарпагон, який своєю скупістю не перестає дивувати всіх навколо.

Детальніше...

 

Михайло Строгов

Михайло Строгов

“Михайло Строгов” – це роман, який належить перу автора відомих науково-фантастичних романів Жюлю Верну. Даний роман, на відміну від інших, відноситься до пригодницької серії й описує події, які відбулися в житті кур'єра, який перебуває на службі в царя Олександра ІІ. Книга на французькій мові повідає про неймовірні пригоди, міцну дружбу й відданість батьківщині, а також покаже, що любов вміє творити чудеса.

Детальніше...

 

Ангели й демони

Ангели й демони

"Ангели й демони" всесвітньо відомий бестселер, створений Деном  Брауном. Ця книга французькою мовою розповідає про славно відомий орден Ілюмінатів і переведена на французьку мову без спрощення тексту оригіналу.

Детальніше...

 

Жерміналь / Germinal

Жерміналь / Germinal

"Жерміналь" - це відомий твір світової літератури, створений класиком французької прози Емілем Золя. Роман оповідає про важке життя вуглекопів з вугільних шахт. Книга французькою мовою є оригінальним твором й у ній відсутні спрощення.

Детальніше...

 

Затемнення / Hesitation

Затемнення / Hesitation

"Затемнення" - це чергова книга з відомої вампірської саги, створеної неперевершеною американською письменницею Стефані Майєр. Книга французькою мовою розповідає про любов вампіра й звичайної дівчини, яка переборює всі перешкоди. Текст, при перекладі на французьку мову, залишився в повному обсязі й не піддався спрощенню.

Детальніше...

 
Рейтинг пользователей: / 1
ХудшийЛучший 

Червоне й чорне / Le rouge et le noir

Червоне й чорне / Le rouge et le noir

"Червоний і чорне" – роман класика світової літератури Стендаля, що розкриває перед читачем об'єктивну картину всіх подій в описану епоху. Перед Вами оригінальна книга на французькій мові.

Детальніше...

 

Маленький принц / Le petit prince

Маленький принц / Le petit prince

"Маленький принц" твір руки великого письменника Франції Антуана де Сент-Екзюпері. Його роман показує всю глибину почуттів й емоції, несе найважливішу істину життя, яке в нас одне і його треба цінувати таким, як воно є. Це оригінальна книга на французькій мові.

Детальніше...

 

Новолуння / Tentation

Молодий місяць / Tentation

"Новолуння" – це продовження відомого роману, написаного Стефані Майєр. Книга на французькій мові розповідає про загублену любов і силу дійсної дружби. Дане видання було переведено на французьку мову без спрощення тексту оригіналу.

Детальніше...

 

Прокляті королі / Les rois maudits

Прокляті королі / Les rois maudits

"Прокляті королі" – це серія історичних романів, що розповідає цікаві й захоплюючі історії, у той же час реально наближені до історичних фактів. Книга на французькій мові, безсумнівно, викличе у Вас тільки захват після її прочитання.

Детальніше...

 
Рейтинг пользователей: / 1
ХудшийЛучший 

Собор Паризької Богоматері / Notre-Dame de Paris

Собор Паризької Богоматері / Notre-Dame de Paris

"Собор Паризької Богоматері" – всесвітньо відомий роман класика французької літератури Віктора Марі Гюго. Роман розповідає цікаву й захоплюючу історію, яка відбувається в Парижі. Оригінальна книга на французькій мові дозволить читачам зануритися в ту історичну епоху, яка у ній описується.

Детальніше...

 
Рейтинг пользователей: / 2
ХудшийЛучший 

Сутінки / Fascination

Сутінки / Fascination

"Сутінки" – це перша книга із серії, що розповідає про любов між вампіром і звичайною дівчиною. Дана книга на французькій мові є одним із найпопулярніших і затребуваних романів у багатьох країнах світу. Вона вийшла рекордним тиражем 100 000 екземплярів й очолює списки бестселерів.

Детальніше...

 
Рейтинг пользователей: / 1
ХудшийЛучший 

Людина, що сміється / Lhomme Qui Rit

Людина, що сміється / Lhomme Qui Rit

"Людина, що сміється" – захоплюючий і видатний  роман неперевершеного французького прозаїка, драматурга й поета дев'ятнадцятого століття Віктора Марі Гюго. Ця книга на французькій мові дозволить Вам побачити реалії Франції середини XIX століття.

Детальніше...

 
Пошук по сайту
загрузка...
загрузка...
Вхід/Реєстрація

Підписатися на розсилку
Яндекс.Метрика